Дата останньої редакції: 04/12/2021

Цей документ (далі - «Оферта») є офіційною публічною пропозицією компанії «Marsik Corporation» укласти договір на зазначених нижче умовах (ч. 1 ст. 642 Цивільного кодексу України).

Договір укладається між вами (користувачем сайту www.perechyn.com або замовником послуг, пропонованих на сайті) і нами - компанією «Marsik Corporation», в особі Дудкіна Олександра Вячеславовича.

Прийняти пропозицію до укладення договору може будь-яка дієздатна особа, зацікавлена в послугах компанії «Marsik Corporation» і яка досягла 18-річного віку. У разі прийняття пропозиції від імені організації, представник організації повинен мати достатній обсяг повноважень.

Предметом договору є користування послугами, пропонованими на сайті в мережі Інтернет за адресою www.perechyn.com (далі по тексту - «сайт»), а також ліцензійним контентом (навчальними матеріалами) компанії «Marsik Corporation».

Якщо з вами не укладено іншого письмового договору або угоди, то ваш договір з компанією «Marsik Corporation» завжди включає в себе, щонайменше, ті Умови та Положення, які викладені в цьому документі (далі - «Загальні умови»). Будь ласка, прочитайте оферту уважно - вона є достатньою юридичною підставою для замовлення послуг і їх оплати.

Додаткові умови договору
Так як ми надаємо безліч різних послуг, для деяких з них можуть діяти ДОДАТКОВІ УМОВИ договору (наприклад, додаткові гарантії повернення або ж обмежений термін акції) - далі іменуються «Додаткові умови». В такому випадку, ДОДАТКОВІ УМОВИ є частиною вашого договору, укладеного з нами.
Додаткові умови договору наведені в відповідних розділах сайту, на сторінках замовлення послуг або направляються вам у електронних повідомленнях (електронні листи і квитанції, рахунки та будь-які інші електронні повідомлення, які містять інформацію про істотні умови угоди).

Спеціальні умови договору
Крім ЗАГАЛЬНИХ УМОВ і ДОДАТКОВИХ УМОВ, ваш договір з компанією «Marsik Corporation» завжди включає СПЕЦІАЛЬНІ УМОВИ договору (наприклад, опис пакета послуг, термін і спосіб надання послуг або їх вартість) - далі «СПЕЦІАЛЬНІ УМОВИ».
СПЕЦІАЛЬНІ УМОВИ договору публікуються безпосередньо на сторінці з описом продукту (послуги) на нашому сайті або ж направляються вам у повідомленнях, і є частиною вашого договору, укладеного з нами.
ЗАГАЛЬНІ УМОВИ, ДОДАТКОВІ УМОВИ і СПЕЦІАЛЬНІ УМОВИ договору (далі разом іменуються «УМОВИ») складають ваш договір про користування послугами, укладений з компанією «Marsik Corporation». Ми залишаємо за собою право змінювати або вводити будь-які ДОДАТКОВІ і СПЕЦІАЛЬНІ УМОВИ договору, обов'язкові для виконання.

Користуючись сайтом і замовляючи послуги, пропоновані на сайті, ви робите акцепт оферти і укладаєте з нами договір на умовах викладених в цьому документі. Акцепт оферти рівносильний укладенню двосторонньої угоди в простій письмовій формі (ч. 2 ст. 640 Цивільного кодексу України).

Прийняти пропозицію до укладення договору (УМОВИ договору) можливо за допомогою таких дій:
(А) вчиненням дії, що свідчить про прийняття УМОВ (натисканням на кнопку, проставленням галочки в чекбоксі або аналогічною дією) на сторінці замовлення послуги на нашому сайті;
(Б) оплатою виставленого вам рахунку або електронного інвойсу платіжної системи (оплата переходом по наданим нами посиланням);
(В) фактичним користуванням послугами компанії «Marsik Corporation» або ліцензійним контентом. В цьому випадку ви погоджуєтеся з тим, що ми будемо розглядати факт використання послуг і контенту, як прийняття УМОВ (акцепт оферти).

Акцепт оферти означає, що ви беззастережно приймаєте всі УМОВИ договору. Якщо ви не згодні з УМОВАМИ договору - покиньте сайт і припиніть використовувати послуги.

Всі матеріали і послуги є безкоштовними.

Користуючись сайтом або послугами, ви приймаєте Умови, а також нашу Політику приватності, яка опублікована за адресою: https://www.marsik-corp.com.ua/perechyn-online/privacypolicy.html Перш ніж замовляти, оплачувати або користуватися послугами, уважно ознайомтеся з цим документом. Якщо ви не згодні з їх змістом, покиньте сайт і припиніть використовувати наші послуги.

Якщо ви зареєструвалися на сайті або оформили замовлення на пропоновані на сайті послуги, або ж фактично користуєтеся нашими послугами, ви погоджуєтеся з тим, що ми можемо відправляти вам електронні листи, повідомлення та повідомлення, які містять рекламну інформацію: рекламні розсилки, інформацію про послуги і наші акції (або акції наших партнерів) за номером телефону і електронною поштою, зазначеними вами при реєстрації або оформленні замовлення. При необхідності, ви завжди можете відмовитися від їх отримання.

Ви повинні дотримуватися всіх УМОВ договору і правил надання послуг, з якими вам буде запропоновано ознайомитися при оформленні замовлення або в процесі користування послугами.

Ви погоджуєтеся з тим, що ви не будете брати участь в діяльності, яка порушує функціонування сайту, послуг або пов'язаних з ними серверів і мереж, а також діяльності, яка може забруднити ділову репутацію компанії «Marsik Corporation».

Ви приймаєте на себе повну відповідальність за порушення ваших зобов'язань, обумовлених в УМОВАХ договору, а також за всі наслідки цих порушень.

Порядок формування та укладення відповідної угоди (договору) залежить від обраного вами продукту (пакета послуг) і методу оплати, а також від того, оформляєте ви замовлення на послуги вперше або ж ви вже маєте обліковий запис користувача на сайті.

Реєстрація на сайті, підписка на поштову розсилку, оформлення замовлення і оплата Послуг на сайті (введення ваших платіжних реквізитів) неможливі без отримання Вашої попередньої згоди з усіма УМОВАМИ договору, положеннями і нашою Політикою приватностіі (без проставлення відмітки «Я даю згоду на обробку персональних даних і погоджуюся c умовами оферти і політики приватності» у відповідному чек-боксі, під формою збору даних).

Момент укладення договору:
Відвідуючи сайт, користуючись послугами компанії «Marsik Corporation», ви укладаєте з нами Ліцензійну угоду на використання контенту.

Деякі матеріали, розміщені на сайті http://www.marsik-corp.com.ua/perechyn-online/index.html і інших сайтах проекту, є об'єктом авторського права, виключні права на використання яких, належать компанії «Marsik Corporation». Право використання контенту і матеріалів, що входять до складу сайту або отриманих в процесі надання Послуг, обмежена використанням контенту в особистих некомерційних цілях і не допускається в інших випадках.

Копіювання, модифікація, повне або часткове використання, публічне відтворення і поширення матеріалів, розміщених на сайті, або наданих вам в ході надання послуг, так само як і використання контенту в комерційних цілях, без письмового дозволу правовласника, строго заборонено і переслідується по закону.

Ви погоджуєтесь не відтворювати, не дублювати, не копіювати, не продавати, не обмінювати і не перепродавати матеріали, отримані в процесі надання послуг в будь-яких цілях, якщо право на це не було надано вам правовласником в окремому письмовому договорі, а також не використовувати інші об'єкти інтелектуальної власності без нашого письмового дозволу.

Будь-яке порушення авторських і суміжних прав переслідується відповідно до законодавства України та міжнародного законодавства, а також тягне наступ цивільної, адміністративної та кримінальної відповідальності.

Приписи закону
Положення чинного законодавства про захист прав споживачів, в частині пред'явлення претензій з приводу послуг неналежної якості, поширюються на відносини, що виникають, незалежно від УМОВ договору. Права споживача, надані вам законом, в будь-якому разі, не будуть порушені.

Застереження про гарантії
Ми не даємо жодних гарантій, що користування Послугами компанії «Marsik Corporation» принесе очікуваний вами результат - ми не можемо обіцяти вам успіх.

Загальні положення
У разі порушення сторонами зобов'язань, надання недостовірної інформації при укладанні або в ході виконання договору, сторони несуть відповідальність у встановленому порядку.

Ми несемо відповідальність за:
- порушення УМОВ надання послуг;
- надання Послуг неналежної якості.

Ми не несемо відповідальності за:
- неможливість надання послуг з причин, які від нас не залежать;
- втрату конфіденційної інформації або її частини, якщо в цьому немає нашої провини;
- будь-які збитки третіх осіб, що виникли не з нашої вини.

Ви несете відповідальність за:
- достовірність і правильність реєстраційних і платіжних даних, зазначених вами в процесі реєстрації на сайті або оформленні замовлення;
- використання третіми особами ваших облікових даних, які використовуються для отримання доступу до Послуг;
- використання контенту компанії «Marsik Corporation», з метою подальшого перепродажу, розповсюдження або передачі третім особам;
- порушення УМОВ користування сайтом і послугами компанії «Marsik Corporation»;
- порушення умов платежу;
- втручання в роботу сайту і доступних сервісів або спробу отримати до них доступ в обхід наших інструкцій.

Оферта, а також всі її УМОВИ (ЗАГАЛЬНІ УМОВИ, СПЕЦІАЛЬНІ УМОВИ і ДОДАТКОВІ УМОВИ) діють до тих пір, поки не будуть змінені або відкликані компанією «Marsik Corporation».

Припинення дії (відгук) оферти не вплине на юридичні права, зобов'язання і відповідальність, які діяли для вас і компанії «Marsik Corporation», і виникли до моменту відкликання оферти або припинення дії УМОВ.

Договір про користування сайтом (матеріалами сайту) вважається укладеним на невизначений термін і діє, поки не буде розірваний вами або нами.

Договір про надання послуг, укладений в зв'язку з користуванням безкоштовними послугами, придбанням пакета послуг або покупки квитка на оффлайн захід, діє до повного виконання зобов'язань сторонами.

Ви маєте право припинити користування сайтом і безкоштовними послугами в будь-який час, без пояснення причин.

Якщо ви спробуєте втрутитися в роботу сайту, серверів та інших автоматизованих систем «Marsik Corporation», грубо порушите Умови або ми запідозримо вас в цьому, ми можемо призупинити або повністю заблокувати вам доступ до сайту і послуг.

Зокрема, ми маємо право анулювати ваш акаунт і розірвати договір з вами (угоду користувача) негайно, в разі, якщо ви порушуєте наші авторські права або грубо порушуєте УМОВИ договору.

Ми обробляємо вашу персональну інформацію відповідно до нашої Політики приватності. Ви завжди можете знайти актуальну версію Політики приватності на сайті за адресою https://www.marsik-corp.com.ua/perechyn-online/privacypolicy.html .Ці умови встановлюють правила збору, обробки та використання вашої персональної інформації.

Зверніть увагу, що, користуючись сайтом або послугами, заповнюючи реєстраційні форми на сайті, ви погоджуєтеся з нашою Політикою приватності та даєте згоду на збір і обробку ваших персональних даних та іншої персональної інформації. Якщо ви не згодні з положеннями Політики приватності і описаними в ній правилами збору, обробки та використання персональної інформації, припиніть використовувати наші послуги і покиньте сайт.

Ми залишаємо за собою право змінювати або доповнювати умови цієї оферти (ЗАГАЛЬНІ УМОВИ договору), розмістивши на цій сторінці відповідне повідомлення і нову редакцію оферти. Настійно рекомендуємо часто перевіряти цю сторінку і дату внесення останніх змін, зазначену в верхній частині сторінки.

У разі зміни СПЕЦІАЛЬНИХ або ДОДАТКОВИХ УМОВ договору, ми розмістимо нову редакцію СПЕЦІАЛЬНИХ і ДОДАТКОВИХ УМОВ безпосередньо на сторінці з описом продукту (сторінка замовлення послуги).

Ви розумієте і погоджуєтеся з тим, що користування ПОСЛУГАМИ після зміни УМОВ договору, розглядається нами як прийняття вами цих УМОВ в новій редакції. У разі якщо ви заперечуєте проти нової редакції ЗАГАЛЬНИХ, СПЕЦІАЛЬНИХ або ДОДАТКОВИХ УМОВ, відправляйте нам повідомлення електронною поштою або поштою за адресою, вказаною на сайті. Однак, ми зберігаємо за собою право на односторонню відмову від договору в установленому порядку, в разі якщо ви відмовитеся прийняти УМОВИ.

ЗАГАЛЬНІ УМОВИ договору, викладені в цій оферті, а також СПЕЦІАЛЬНІ і ДОДАТКОВІ УМОВИ, опубліковані на сторінці з описом продукту, складають повний текст договору про користування сайтом і послугами компанії «Marsik Corporation», що укладається між вами та компанією «Marsik Corporation», а також визначають порядок надання Послуг (за винятком послуг, що надаються на підставі окремого письмового договору, якщо такі є) і повністю замінюють всі попередні угоди і домовленості між вами і компанією «Marsik Corporation».

Дійсність положень
При наявності розбіжностей між ЗАГАЛЬНИМИ УМОВАМИ і ДОДАТКОВИМИ УМОВАМИ договору, положення ДОДАТКОВИХ УМОВ, що відносяться до відповідної Послуги або продукту, мають переважну силу. При наявності розбіжностей між ЗАГАЛЬНИМИ або ДОДАТКОВИМИ УМОВАМИ договору і СПЕЦІАЛЬНИМИ УМОВАМИ, СПЕЦІАЛЬНІ УМОВИ мають переважну силу (завжди застосовується більш спеціальна норма).

Якщо судовий орган, визнає недійсність будь-якого положення УМОВ договору, відповідне положення буде виключено з УМОВ зі збереженням дії інших положень: інші положення УМОВ як і раніше будуть дійсні і їх дотримання може забезпечуватися в судовому порядку.

Застосоване право
Відносини сторін регулюються положеннями законодавства України, а також Конвенцією про міжнародні договори купівлі-продажу. У частині законодавства про захист прав споживачів застосовується законодавство країни постійного проживання користувача.

Якщо ви є юридичною особою, то приватна особа, яка прийняла умови від імені вашої організації, заявляє і гарантує, що вона вповноважена брати зобов'язання від вашого імені і володіє достатніми повноваженнями, щоб приймати пропозицію до укладення договору і УМОВ договору від вашого імені (щоб уникнути непорозумінь, термін «ви», стосуючий юридичних осіб, означає організацію).

Marsik Corporation